16 Octobre 2011

----------------------------------------------------------------------------
16/9/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 3 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 30 - 25
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:57/78=73 %, Challenges:34/41=81 %
PP: 0 of 5 (4 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:39/46=83 %
Attendance: 5580 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 269514 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:59 0-1 Ray Whitney [3] (Derek Morris)
12:09 1-1 Guillaume Latendresse [1] (Matt Cullen)PP
------------------------------------------------------------
31:48 2-1 Antti Miettinen [1] (James Sheppard, Brent Burns)
------------------------------------------------------------
44:23 2-2 Martin Hanzal [2] (Radim Vrbata, Shane Doan)
50:29 3-2 Robbie Earl [1] (Marek Zidlicky, James Sheppard)
57:54 3-3 Shane Doan [4] (Ed Jovanovski, Adrian Aucoin)
------------------------------------------------------------
60:21 3-4 Radim Vrbata [2] (Taylor Pyatt, Martin Hanzal)
Penalty summary:
-----------------
01:52 Pierre-Marc Bouchard (2 min for roughing)
05:12 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
11:26 Viktor Tikhonov (2 min for elbowing)
13:45 Antti Miettinen (2 min for tripping)
19:22 Taylor Pyatt (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
37:48 Mikko Koivu (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
46:24 Marek Zidlicky (2 min for elbowing)
53:33 Clayton Stoner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 1 0 3 0 0 0 2 1 7.40 7
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.00 6
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 1 0 1 0 2 -1 12.50 6
R Martin Havlat 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 6
C James Sheppard 0 2 2 0 0 0 0 1 8.40 7
C John Madden 0 0 0 0 0 2 0 -1 20.30 6
C Matt Cullen 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.00 6
C Mikko Koivu 0 0 4 0 2 0 2 -1 18.30 7
L Robbie Earl 1 0 1 0 0 0 0 1 7.40 6
L Eric Nystrom 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.00 4
L Guillaume Latendresse 1 0 5 1 0 0 0 -1 15.10 8
L Andrew Brunette 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.30 6
D Clayton Stoner 0 0 0 3 0 1 2 -1 12.00 6
D Cam Barker 0 0 2 1 0 0 0 0 19.30 7
D Marek Zidlicky 0 1 3 2 0 1 2 -1 24.50 8
D Greg Zanon 0 0 0 3 0 2 0 -1 15.10 7
D Nick Schultz 0 0 1 2 2 0 0 0 22.20 7
D Brent Burns 0 1 3 1 0 0 0 -1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 21 0 0 60.30 5
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikkel Boedker 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.10 5
R Viktor Tikhonov 0 0 0 0 0 2 2 0 12.00 7
R Radim Vrbata 1 1 3 0 1 0 0 2 19.50 7
R Shane Doan 1 1 4 5 0 2 0 1 21.00 10
C Vern Fiddler 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 6
C Wojtek Wolski 0 0 3 0 0 0 0 0 20.00 7
C Martin Hanzal 1 1 2 0 1 0 0 2 15.20 8
C Éric Bélanger 0 0 3 0 0 1 0 1 19.00 7
L Petr Prucha 0 0 0 1 1 0 0 -1 10.30 6
L Lauri Korpikoski 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
L Taylor Pyatt 0 1 2 1 0 0 2 3 12.00 7
L Ray Whitney 1 0 4 0 0 0 0 0 20.40 8
D Kurt Sauer 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 6
D Rostislav Klesla 0 0 0 0 0 0 0 2 11.50 6
D Derek Morris 0 1 1 2 0 0 0 0 26.20 7
D Adrian Aucoin 0 1 0 0 0 2 0 -1 15.50 7
D Keith Yandle 0 0 1 0 0 0 0 2 21.10 7
D Ed Jovanovski 0 1 1 1 0 0 2 1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 27 0 0 60.30 8
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Radim Vrbata
3rd star: Martin Hanzal

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Phoenix Coyotes:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
16/9/2011
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 3 , Calgary Flames 4
Shots: 33 - 26
PP: 1 of 7 (16 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:35/38=89 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:65/88=73 %, Challenges:33/38=84 %
Attendance: 5152 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 246265 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:29 1-0 Teemu Selänne [1] (Nick Bonino, Jason Blake)PP
14:34 1-1 Alex Tanguay [1] (Robyn Regehr, Mark Giordano)
------------------------------------------------------------
30:01 1-2 Niklas Hagman [1] (David Moss, Adam Pardy)
31:33 2-2 Jarkko Ruutu [1] (Matt Beleskey, Sheldon Brookbank)
32:41 3-2 Teemu Selänne [2] (Lubomir Visnovsky, Sheldon Brookbank)
37:55 3-3 Olli Jokinen [2] (Alex Tanguay)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
61:38 3-4 Olli Jokinen [3] (James Wisniewski, Jay Bouwmeester)PP
Penalty summary:
-----------------
02:31 Alex Tanguay (2 min for slashing)
11:56 Andy Sutton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:12 Toni Lydman (2 min for hooking)
24:27 François Beauchemin (5 min for fighting)
24:27 Ryan Stone (5 min for fighting)
27:32 Ales Kotalik (2 min for hooking)
38:04 Bobby Ryan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:48 Daymond Langkow (2 min for tripping)
41:44 Rene Bourque (2 min for holding the stick)
43:25 Steve Staios (2 min for holding the stick)
48:23 Mike Cammalleri (2 min for tripping)
54:55 Olli Jokinen (2 min for elbowing)
59:19 Ryan Stone (5 min for fighting)
59:19 Sheldon Brookbank (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
60:55 Kyle Chipchura (2 min for hooking)

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Troy Bodie 0 0 0 0 2 0 0 0 4.30 5
R Matt Beleskey 0 1 2 0 0 0 0 1 11.40 6
R Corey Perry 0 0 4 0 0 0 0 -2 21.10 7
R Teemu Selänne 2 0 3 0 0 0 0 0 17.30 8
C Nick Bonino 0 1 2 0 0 0 0 0 10.40 7
C Kyle Chipchura 0 0 0 2 0 2 2 1 13.30 7
C Todd Marchant 0 0 2 0 0 0 0 0 19.10 6
C Ryan Getzlaf 0 0 6 0 0 0 0 -2 22.00 7
L Ryan Carter 0 0 0 1 0 0 0 0 4.30 6
L Jarkko Ruutu 1 0 1 0 0 0 0 1 14.50 7
L Bobby Ryan 0 0 4 3 0 0 2 -2 21.00 7
L Jason Blake 0 1 2 0 0 0 0 0 17.30 7
D Brendan Mikkelson 0 0 1 0 0 0 0 1 17.00 7
D Andy Sutton 0 0 1 0 0 1 2 -1 19.20 5
D François Beauchemin 0 0 1 2 0 0 5 0 26.00 7
D Sheldon Brookbank 0 2 0 1 1 2 5 1 12.10 7
D Toni Lydman 0 0 5 1 0 0 2 -1 21.50 7
D Lubomir Visnovsky 0 1 2 0 0 0 0 -2 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 4 0 22 0 0 61.30 5
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Stone 0 0 0 0 1 0 10 -1 5.40 5
R David Moss 0 1 1 0 1 1 0 1 8.20 7
R Ales Kotalik 0 0 4 2 0 0 2 1 17.40 7
R Rene Bourque 0 0 3 3 0 0 2 0 20.50 7
C Craig Conroy 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.00 6
C Matt Stajan 0 0 0 1 1 0 0 1 17.10 6
C Olli Jokinen 2 0 4 0 1 0 2 1 20.50 8
C Daymond Langkow 0 0 3 1 0 0 2 0 20.10 7
L Curtis Glencross 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.00 5
L Niklas Hagman 1 0 1 1 0 0 0 1 8.20 7
L Alex Tanguay 1 1 2 2 1 0 2 2 16.10 9
L Mike Cammalleri 0 0 2 0 0 0 2 -1 19.00 6
D Adam Pardy 0 1 0 1 0 1 0 1 8.30 7
D Mark Giordano 0 1 1 0 0 0 0 2 17.10 7
D James Wisniewski 0 1 4 3 0 1 0 -2 28.50 8
D Steve Staios 0 0 0 0 0 0 2 1 14.50 7
D Robyn Regehr 0 1 1 0 0 0 0 1 25.20 7
D Jay Bouwmeester 0 1 1 1 0 0 0 -1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 30 0 0 61.30 9
G Henrik Karlsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Teemu Selänne
3rd star: Alex Tanguay

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Calgary Flames:

Other notes:
-François Beauchemin beat Ryan Stone in a fight.
-Sheldon Brookbank beat Ryan Stone in a fight.
----------------------------------------------------------------------------
16/9/2011
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , Edmonton Oilers 4
Shots: 25 - 26
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:29/39=72 %
PP: 2 of 4 (4 shots), Passing:67/88=76 %, Challenges:34/43=77 %
Attendance: 1052 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 48812 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:39 0-1 Sam Gagner [2] (Tom Gilbert, Sheldon Souray)
14:34 1-1 Adam Burish [1] (Fabian Brunnström, Mike Ribeiro)
17:41 1-2 Zack Stortini [1] (Ryan Whitney, Ladislav Smid)
------------------------------------------------------------
31:13 2-2 Jamie Benn [1] (Brenden Morrow, Brad Richards)
33:01 2-3 Gilbert Brulé [1] (Ales Hemsky, Sheldon Souray)PP
------------------------------------------------------------
46:32 3-3 Brenden Morrow [3] (Brad Richards, Jamie Benn)
48:03 3-4 Andrew Cogliano [2] (Gilbert Brulé, Magnus Paajarvi)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:58 Liam Reddox (2 min for elbowing)
15:25 Ryan Jones (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:02 Andrew Cogliano (2 min for high-sticking)
27:02 Mike Ribeiro (2 min for hooking)
32:05 Trevor Daley (2 min for cross-checking)
34:13 Ales Hemsky (2 min for tripping)
39:31 Ladislav Smid (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:03 Mike Ribeiro (2 min for diving)
49:17 Brenden Morrow (2 min for elbowing)
57:58 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
57:58 Zack Stortini (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Glennie 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
R Adam Burish 1 0 2 1 0 1 0 1 15.40 6
R Toby Petersen 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.20 6
R Jamie Benn 1 1 5 0 0 0 0 1 20.10 10
C Tom Wandell 0 0 1 1 1 0 0 0 6.50 7
C Brian Sutherby 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
C Mike Ribeiro 0 1 1 1 0 0 4 -1 17.40 7
C Brad Richards 0 2 1 1 0 0 0 2 20.10 8
L Francis Wathier 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 6
L Fabian Brunnström 0 1 2 0 2 0 0 1 11.20 5
L Loui Eriksson 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.00 7
L Brenden Morrow 1 1 4 0 0 0 2 2 18.40 8
D Mark Fistric 0 0 0 0 0 0 0 0 15.50 5
D Nicklas Grossman 0 0 2 1 3 3 0 0 18.20 7
D Trevor Daley 0 0 0 1 0 0 2 2 24.50 6
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 0 1 0 0 11.10 6
D Alex Goligoski 0 0 2 1 0 0 0 -1 22.20 7
D Stéphane Robidas 0 0 4 5 2 4 5 1 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 22 0 0 58.20 5
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 1 0 3 2 0 2 5 1 11.00 8
R Ryan Jones 0 0 2 0 0 1 2 -1 11.50 7
R Andrew Cogliano 1 0 2 0 0 0 2 0 12.50 7
R Ales Hemsky 0 1 2 1 3 0 2 -1 20.10 6
C Colin Fraser 0 0 2 4 1 3 0 1 9.20 7
C Gilbert Brulé 1 1 2 0 0 0 0 -1 14.10 8
C Sam Gagner 1 0 3 0 0 0 0 0 17.20 8
C Shawn Horcoff 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.30 7
L Magnus Paajarvi 0 1 2 0 0 0 0 1 6.10 7
L Jean-François Jacques 0 0 2 2 1 2 0 -1 11.50 6
L Liam Reddox 0 0 1 0 0 0 2 0 15.40 7
L Taylor Hall 0 0 2 1 2 0 0 -1 20.10 6
D Kurtis Foster 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.50 7
D Ladislav Smid 0 1 1 1 0 0 2 0 18.20 7
D Ryan Whitney 0 1 1 0 0 0 0 0 28.50 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.00 6
D Tom Gilbert 0 1 0 0 0 0 0 0 14.50 6
D Sheldon Souray 0 2 0 2 1 0 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 0 22 0 0 60.00 6
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Benn
2nd star: Gilbert Brulé
3rd star: Zack Stortini

Notes for Dallas Stars:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:
-Stéphane Robidas fought Zack Stortini in a fight.


----------------------------------------------------------------------------
16/9/2011
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 6 , San Jose Sharks 2
Shots: 35 - 20
PP: 0 of 8 (17 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:33/44=73 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:59/87=67 %, Challenges:27/31=84 %
Attendance: 2127 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 96778 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:24 1-0 Jarret Stoll [2] (Justin Williams, Matt Greene)
12:11 2-0 Justin Williams [3] (Anze Kopitar, Trevor Lewis)
18:02 3-0 Dustin Brown [1] (Anze Kopitar, Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
25:14 3-1 Patrick Marleau [2] (Dany Heatley, Marc-Édouard Vlasic)
29:52 3-2 Joe Thornton [1] (Dany Heatley, Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
48:23 4-2 Anze Kopitar [3] (Dustin Brown, Drew Doughty)
49:25 5-2 Justin Williams [4] (Matt Greene, Jack Johnson)
49:46 6-2 Robert Scuderi [1] (Matt Greene, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:09 Matt Greene (2 min for tripping)
05:08 Scott Nichol (2 min for high-sticking)
18:12 Nick Boynton (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:03 Scott Nichol (2 min for high-sticking)
27:57 Peter Harrold (2 min for high-sticking)
32:35 Dustin Penner (2 min for high-sticking)
35:03 Dany Heatley (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:58 Jannik Hansen (2 min for holding the stick)
50:12 Joe Pavelski (2 min for cross-checking)
54:11 Dan Boyle (2 min for elbowing)
58:24 Marc-Édouard Vlasic (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Parse 0 0 2 1 0 0 0 0 6.30 7
R Wayne Simmonds 0 0 1 1 1 1 0 0 11.00 6
R Justin Williams 2 1 6 0 1 0 0 4 22.00 9
R Dustin Brown 1 1 4 3 1 2 0 0 20.10 9
C Trevor Lewis 0 1 0 0 0 0 0 0 5.10 6
C Michal Handzus 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
C Jarret Stoll 1 1 2 0 0 0 0 3 18.50 8
C Anze Kopitar 1 2 6 0 0 0 0 2 20.40 8
L Brad Richardson 0 0 1 0 2 0 0 0 7.00 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 1 0 0 0 0 9.40 7
L Dustin Penner 0 0 2 1 0 0 2 4 21.00 6
L Ryan Smyth 0 1 2 1 0 0 0 0 20.20 7
D Davis Drewiske 0 0 0 0 1 0 0 0 13.50 6
D Matt Greene 0 3 1 1 0 0 2 3 18.40 8
D Jack Johnson 0 1 2 1 4 1 0 1 29.10 7
D Peter Harrold 0 0 0 0 0 0 2 0 13.50 6
D Robert Scuderi 1 0 3 3 1 0 0 3 16.30 9
D Drew Doughty 0 1 1 0 0 0 0 1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 2 0 18 0 0 60.00 8
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 1 1 0 0 2 0 7.20 7
R Torrey Mitchell 0 0 0 1 0 0 0 -1 12.20 6
R Jamal Mayers 0 0 1 1 0 1 0 -2 20.10 7
R Patrick Marleau 1 1 2 0 0 0 0 -1 14.30 7
C Logan Couture 0 0 2 0 0 0 0 0 7.20 7
C Scott Nichol 0 0 0 1 1 1 4 -1 17.00 6
C Joe Pavelski 0 0 2 2 0 0 2 -2 11.10 6
C Joe Thornton 1 0 3 0 0 0 0 -2 18.40 7
L Jamie McGinn 0 0 1 1 0 0 0 0 7.20 6
L Scott Hartnell 0 0 3 5 0 3 0 0 20.30 8
L Chris Higgins 0 0 0 0 0 0 0 -2 7.40 4
L Dany Heatley 0 2 2 1 0 0 2 -1 17.20 7
D Nick Boynton 0 0 0 3 1 2 2 -1 17.10 6
D Kent Huskins 0 0 0 0 1 0 0 -2 14.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 0 2 0 1 2 -1 29.00 8
D Doug Murray 0 0 0 3 1 3 0 -1 24.40 7
D Ian White 0 0 1 0 0 0 0 -2 11.50 6
D Dan Boyle 0 0 4 1 0 0 2 -1 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 6 0 29 0 0 60.00 4
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Justin Williams
2nd star: Anze Kopitar
3rd star: Dustin Brown

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
16/9/2011
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 4 , Colorado Avalanche 5
Shots: 40 - 30
PP: 2 of 6 (14 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:36/45=78 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:57/80=71 %, Challenges:28/38=71 %
Attendance: 5526 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 259722 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:55 1-0 Ryane Clowe [1] (Sami Salo, Manny Malhotra)
12:03 2-0 Benoit Pouliot [1] (Jiri Hudler)PP
14:34 2-1 David Jones [1] (Matt Duchene, John-Michael Liles)
16:45 2-2 Milan Hejduk [2] (T.J. Galiardi)PP
------------------------------------------------------------
28:46 2-3 Matt Duchene [2] (Kyle Cumiskey, Erik Johnson)
------------------------------------------------------------
43:54 3-3 Daniel Sedin [3] (Keith Ballard, Alex Edler)
47:18 3-4 Ryan O'Reilly [1] (Kevin Porter, John-Michael Liles)
47:47 4-4 Alex Burrows [2] (Daniel Sedin, Henrik Sedin)PP
49:56 4-5 Milan Hejduk [3] (Peter Mueller, John-Michael Liles)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:24 Christian Ehrhoff (2 min for elbowing)
03:59 Kevin Porter (2 min for diving)
11:35 David Jones (2 min for hooking)
14:45 Benoit Pouliot (2 min for roughing)
14:45 Kyle Cumiskey (2 min for roughing)
16:26 Sami Salo (2 min for roughing)
17:06 Kevin Bieksa (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:39 Kevin Bieksa (2 min for tripping)
35:06 Matt Duchene (2 min for holding the stick)
39:25 Kevin Porter (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:13 Ryan Wilson (2 min for roughing)
45:13 Alex Burrows (2 min for roughing)
47:23 Peter Mueller (2 min for hooking)
57:49 Kyle Cumiskey (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Tambellini 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
R Maxim Lapierre 0 0 2 0 1 1 0 0 14.10 7
R Jiri Hudler 0 1 2 1 0 0 0 -2 19.20 7
R Alex Burrows 1 0 7 1 0 0 2 0 21.00 8
C Rick Rypien 0 0 2 1 0 1 0 0 5.30 7
C Manny Malhotra 0 1 0 2 0 2 0 0 16.40 7
C Travis Zajac 0 0 4 0 0 0 0 -1 15.10 7
C Henrik Sedin 0 1 4 0 1 0 0 -1 22.40 7
L Tanner Glass 0 0 0 0 0 1 0 0 5.30 6
L Ryane Clowe 1 0 2 0 0 0 0 0 12.30 7
L Benoit Pouliot 1 0 3 0 1 0 2 -1 14.30 7
L Daniel Sedin 1 1 9 0 2 0 0 -1 21.00 8
D Kevin Bieksa 0 0 0 0 1 1 4 0 15.20 5
D Christian Ehrhoff 0 0 0 2 0 0 2 -2 19.20 6
D Keith Ballard 0 1 2 3 0 2 0 0 29.10 7
D Sami Salo 0 1 0 0 1 2 2 0 11.20 5
D Dan Hamhuis 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.40 6
D Alex Edler 0 1 1 0 1 0 0 -1 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 25 0 0 58.00 5
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kevin Porter 0 1 1 2 0 0 4 0 7.30 7
R Brandon Yip 0 0 1 3 0 1 0 0 14.00 8
R David Jones 1 0 3 1 0 0 2 1 12.30 7
R Milan Hejduk 2 0 2 0 0 0 0 1 16.40 8
C Ryan O'Reilly 1 0 2 1 0 0 0 0 7.30 7
C Jay McClement 0 0 2 0 3 0 0 0 20.00 5
C Matt Duchene 1 1 1 1 0 0 2 1 15.00 8
C Paul Stastny 0 0 2 0 0 0 0 1 16.20 7
L Cody McLeod 0 0 2 1 1 1 0 0 8.40 6
L Daniel Winnik 0 0 0 4 1 4 0 0 14.10 8
L T.J. Galiardi 0 1 2 0 1 0 0 1 20.40 7
L Peter Mueller 0 1 6 0 2 0 2 1 17.40 7
D Colby Cohen 0 0 0 0 1 1 0 1 13.00 6
D Kyle Cumiskey 0 1 0 0 0 0 4 1 16.50 6
D Erik Johnson 0 1 2 0 0 0 0 0 27.40 8
D Ryan Wilson 0 0 0 0 0 0 2 -1 12.00 6
D Kyle Quincey 0 0 2 2 0 0 0 0 23.40 8
D John-Michael Liles 0 3 2 1 1 2 0 3 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 4 0 36 0 0 60.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Hejduk
2nd star: Matt Duchene
3rd star: John-Michael Liles

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes: